The Color of Pomegranates - (1968 Armenia) by Sergei Parajanov

EL COLOR DE LA GRANADA (SAYAT NOVA) (1968)

Dirección: Sergei Parajanov.

Intérpretes: Sofiko Chiaureli, Melkon Aleksanyan, Vilen Galstyan, Giorgi
Gegechkori.

Poética y atípica biografía del poeta armenio del S.XVIII Sayat Nova
(Melkon Aleksanyan, Sofiko Chiaureli, Vilen Galstyan y Giorgi Gegechkori).

“Sayat Nova” es la obra cumbre del cineasta armenio Sergei Parajanov,
una película de puesta en escena minimalista, distinguido por su carácter
críptico y simbólico, además de por su portentosa belleza.

Se divide en distintos capítulos que se corresponden con las diferentes
etapas vitales del protagonista, así como con determinados y significativos
hechos que se producen en la misma. No hay diálogos, tan sólo una voz en off
que recita, de vez en cuando, algunas estrofas del propio Sayat Nova. La
ausencia de los mismos se debe a la importancia del lenguaje corporal en el
cine de Parajanov, claramente influido por el teatro kabuki.

Sobre este film, que recoge la "vida" del poeta armenio Sayat
Nova, el propio Paradjanov nos cuenta en la introducción:

"Esta película no intenta contar la vida de un poeta. En su lugar,

el cineasta ha intentado recrear el mundo interior del poeta a través de las aprensiones
de su alma, sus pasiones y tormentos, usando ampliamente el simbolismo y las
alegorías propias de la tradición de los poetas-trovadores de la Armenia
medieval (Asough)"

Sin medias tintas la amas o la odias